CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Marvel Heroes
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

Daredevil ou Thing

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 27 juin 2013 à 17:39:12

Lequel pour commencer? :question:

Mr_Stark
Mr_Stark
Niveau 11
27 juin 2013 à 17:40:06

Celui que tu veux.

Odeusp_Ertov
Odeusp_Ertov
Niveau 12
27 juin 2013 à 17:54:00

Joues à pile ou face! :ok:

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 27 juin 2013 à 18:01:11

pile!
Alors lequel...?

Mr_Stark
Mr_Stark
Niveau 11
27 juin 2013 à 18:59:09

Quand on joue à pile ou face, le mieux c'est de déterminer à quoi va correspondre chaque coté, ca irait mieux non ?

Tu prends celui qui tu veux et puis basta.

famge1995
famge1995
Niveau 9
28 juin 2013 à 03:56:50

thing...DD m'attirais mais j'ai mieux aimé thing

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 28 juin 2013 à 07:48:46

Merci famge1995 :)

Extrem491
Extrem491
Niveau 35
14 août 2014 à 19:25:51

Yop,

c'est quel personnage Thing ? J'ai aucun perso qui s'appelle comme ça.

julian_manson
julian_manson
Niveau 10
14 août 2014 à 19:27:10

La chose des 4 fantastiques.

Et oui faut connaître un peu les noms originaux :D

Extrem491
Extrem491
Niveau 35
14 août 2014 à 19:27:45

ok j'ai rien dit, j'avais oublié qlq seconde que le jeu est en franglais...

Extrem491
Extrem491
Niveau 35
14 août 2014 à 19:28:20

Tu as été plus rapide, merci pour l'explication Julian :)

TH-Ghoul
TH-Ghoul
Niveau 34
14 août 2014 à 21:28:10

Les noms des persos sont une des rare chose traduite dans le jeu. Mais comme la plupart des noms en vf puent la mort (ex:le maître de corvée) beaucoup de gens (dont moi) préfèrent utiliser les vrais noms

Edward_Buck
Edward_Buck
Niveau 9
14 août 2014 à 21:30:05

Daredevil est marrant à jouez pour son côté très physique et "sans" pouvoirs. Par contre il manque cruellement de punch. Sses quotes sont très marrants ^^

Odeusp_Ertov
Odeusp_Ertov
Niveau 12
14 août 2014 à 21:56:40

Pour la vf, je ne l'ai pas refaite depuis des lustres, je n'arrive même plus à me souvenir s'ils avaient laissé Dr Doom ou bien s'ils ont pris Dr Fatalis.

Sheyrshpatartor
Sheyrshpatartor
Niveau 3
14 août 2014 à 22:08:37

Il me semble bien qu'en français dans le jeu c'est Fatalis :-)))

dragonangel59
dragonangel59
Niveau 10
15 août 2014 à 08:11:01

Vous plaigniez pas trop. Autrefois, certains noms de héros étaient encore pire => Wolverine alias Le Glouton dans les premières traductions.

julian_manson
julian_manson
Niveau 10
15 août 2014 à 09:06:21

non mais Wolverine se traduit bien glouton en français:

http://en.wikipedia.org/wiki/Wolverine

http://fr.wikipedia.org/wiki/Gulo_gulo

Par contre, Serval c'est un chat mince, assez grand et spécialisé dans la capture des oiseaux, donc rien à avoir avec Wolvie...

Odeusp_Ertov
Odeusp_Ertov
Niveau 12
15 août 2014 à 09:18:30

C'est clair qu'ils ont un peu chié sur les noms en vf au début.
Serval est resté longtemps dans nos esprits.
Et je ne comprends toujours pas pourquoi Susan (la femme invisible) s'appelle Jane en France. Même son mari a perdu un e au passage alors que ça ne gênait pas tant que ça. :p)

La vidéo du moment