Je te conseil sans problème Totori, car effectivement il s'agit de mon atelier préféré à ce jour.
Comme tu as pu le lire, son scénario est de loin le meilleur et certains passages sont effectivement très touchant.
Coté combat et alchimie les différences avec Meruru sont très légères, de même que graphiquement les deux se tiennent.
La seule grosse différence entre les deux provient de l'aspect "gestion" de Meruru (mais qui est de toute façon très léger), puisque tu dois gérer la construction des installations dans ton pays.
A coté de cela Totori propose un univers bien plus varié et un aspect aventure vraiment plus poussé (la quêtes pour retrouver sa mère va vraiment l'emmener TRES loin).
Après ne te méprends pas, Meruru est très bon aussi, mais de mon point de vue il reste nettement en dessous en grande partie à cause de son ambiance un peu trop légère (le jeu manque clairement de gros enjeu en comparaison de totori).