réinstalle le système Live
http://www.microsoft.com/games/en-us/support/pages/default.aspx
" Download the latest version of Games for Windows – LIVE software"
et si toujours le même problème copie le xlive.dll non pas dans system32 mais dans le répertoire du jeu 