Déjà tu peux pas jouer a ME1 sur PS3 donc refaire l'histoire tu vas devoir commencer au 2.
J'ai essayé de chercher du mieux que je pouvais pour voir si y avait pas un moyen, et je crois que c'est pas possible, déjà les devs auraient dit que passer de 360 a PC est impossible, apparemment, donc de 360 a PS3 ça me semble encore plus chaud.
Après si tu fouilles beaucoup ça se trouve c'est possible, ça me semblerait pas déconnant qu'il y ait moyen de trafiquer le fichier ou format de fichier, limite avec un éditeur de saves, ou je ne sais quoi, histoire de le rendre lisible sur PS3, enfin bon, à toi de voir je peux pas t'aider. ^^'
Au pire prends toi ME3 sur 360.
