Je viens d’arrêter ma partie pour vérifier tellement ça m a choqué par ce que dit Kaidan
Et j ai la confirmation ici https://www.youtube.com/watch?v=kyBZut6GwBM

Pourquoi il parle de la taille d un saucisson?

Par ce qu'il est complexé. C'est pour ça que j'ai laissé ce bouffon sur Virmire... avec la bombe.

Je pense que le comédien de doublage devait déconner et qu ils ont du oublier de couper la fin de la phrase, vu que saucisson n est pas sous-titré

Kaidan est gay pour info'

Bisexuel*

J'en suis à cette mission et j'ai pris Kaidan exprés pour voir mais merde c'est pas un fake il dit vraiment sa

Faut vous en remettre

"Gaydan"

Quand j'ai entendu ça pour la première fois, je me suis dit "Non, c'est pas possible : il a pas dit ça " ...

Puis après avoir recommencé, j'ai vu que j'avais pas rêvé ...

Le fait qu'il soit bisexuel a un lien peut-être, parce que sinon je vois pas pourquoi il a sortit ça ...

Moi je préfère quand Shepard rétorque "çà devait limer sec" quand Gaydan lui parle de sa vie d'ado sûr Point Zéros

ça ma choqué....mais c'est un ami qui m'a montré ça, car il passe jamais Virmire dans mes parties

Dans le genre gourde (ou pas ?) question doublage aussi, il y à Jacob lorsque l'on va le voir à l'hospital de Muerta à la Citadelle, qui nous dis que sa copine est enceinte... de Shepard ! MDR

Par ce qu'il est complexé.

Faut pas chercher plus loin.

Dans le genre, VF de merde, on a aussi droit à "David et Kolyat..." or qu'en VO c'est "Kolyat..."

Bref, vous l'aurez compris, les doubleurs français se croient drôle.