Un easter egg.... T'emplois des mots sans même savoir ce qu'ils veulent dire...
Et vu que statistiquement, il n'y a que 1/5ème des parties qui se terminent par cette fin, ils ne prendront pas l'exception (qui n'est d'ailleurs pas confirmé lors de l'épilogue) pour ME4.