En me baladant sur ModDb je suis tombé sur ce patch non-officiel du jeu qui se révèle être juste géniale. 
Il a pour but d'améliorer plusieurs aspects du jeu.
Voici la liste (en anglais) des améliorations apportés. http://www.moddb.com/mods/better-me2/features/better-me2-changelog
Et pour ceux qui non pas le temps ou la patience de tout lire je résume vite fait les améliorations qui m'ont frappé:
- Possibilité d'activer la console du jeu en appuyant sur TAB.
- Les tenus supplémentaires des alliés peuvent être utiliser sans obligatoirement passer par leur mission de loyauté.
- Possibilité de ne pas s'équiper d'un type d'arme (ex: si vous ne voulez pas prendre d'arme lourde il est possible de le déséquiper pour la mission).
- Les chargements sont beaucoup plus rapide (plus rapide que ME 1 et 3).
- Rajoute de nouveau mode de difficulté.
- La sentinelle, le port-étendard et l'infiltrateur peuvent utiliser le fusil d'assaut.
L'ingénieur peut utiliser le sniper et l'adepte le fusil à pompe.
- Prise en charge de la manette.
- amélioration des éclairages.
- Possibilité d'utiliser la commande "dev" qui permet des manip comme: la caméra libre, stopper le temps, avoir des ressources a volonté, avoir toutes les armures dès le départ,...
- Suppression des intro EA/Bioware lorsque vous lancé le jeux.
-...
Un patch que je recommande. Après l'avoir tester je me rend compte qui rend le jeu tellement confortable qu'il en devient indispensable.
Page d'acueil du patch: http://www.moddb.com/mods/better-me2
Page pour le télecharger: http://www.moddb.com/mods/better-me2/downloads/better-me2-v1002
P.S.: L'installation se fait par un Launcher/Exécuteur.