J'ai trouvé 2 topic concernant ton problème :
http://social.bioware.com/forum/3/topic/93/index/1171638/1
Et
http://social.bioware.com/forum/3/topic/93/index/812779/1
Il semblerait qu'une solution qui ait marché pour une personne et qui soit aussi recommandé par un modo, c'est de changer de lecteur CD.
Si tu as un graveur par exemple, essaie de mettre le CD dans le graveur et de jouer comme ça.
Si ça ne marche pas lit un peu, il propose un tas de solution possible.
Enfin, si tu n'y arrives vraiment pas, tu peux télécharger gratuitement le jeu en enregistrant ta version boîte sur le EA store.