Tu sais, en platine, je me suis fais un fantome avec la mêlée lourde du volus, alors pourquoi pas un atlas à la canasisation sombre... 
Bon, d'accord, il avait 2 krogans et un butarien sur le dos mon fantôme, je l'ai juste achever en fonçant dans le tas façon Krogan...
Concernant ton build, effectivement, niveau DPS à courte portée, c'est du costaud...
Dans mon build, qui est plus orienté moyenne portée, l'explosion biotique sert à ralentir l'ennemi (dégats de zones), la canalysation à endommager rapidement tous les petits ennemis (fantômes inclus), ou bien à stunner un ennemi qui veut vous attaquer au CaC.
Ajoute à ça la déchirure full diminution de résistance et une bonne arme comme un matock et c'est très efficace.
Mais il faut toujours rester hors de porté ou bien garder une échappatoire.