Résumer un des jeux Mass Effect avec un scénario de plusieurs dizaines d'heures, tout ça en un film de + ou - 2h ; même s'ils enlevaient toutes les scènes secondaires ça donnerait probablement un résultat déçevant et une impression de bâclé.
Je pense que pour résumer les jeux il serait mieux de faire une série, avec par exemple une saison de 20 épisodes pour chaque jeu.
Un film survolerait l'histoire beaucoup trop vite à mon goût...
Donc moi je suis totalement d'accord avec leur choix de faire un film avec un scénario différent de celui des jeux, par contre je préfèrerais que cette histoire se situe avant le 1 plutôt qu'après le 3.