Mouais, personnellement tout ça ne change rien.
J'ai toujours le problème. Ce problème est arrivé il y a trois jours seulement. J'ai cliqué droit sur Mass Effect 3 dans Origin, et mis "vérifier la présence d'une mise à jour" (ou un truc comme ça), car il me semblait qu'il y avait eu un mini patch (mais j'ai dû me planter ?). Et après ça, il y a la barre bleue de recherche qui reste à 99%, jusqu'à m'afficher "vous devez être admin...".
J'ai tenté de "réparer le jeu" aussi depuis Origin : même problème arrivé à la fin.
Par contre j'arrive à lancer le jeu... mais depuis, je ne sais pas si c'est dû à ça, j'ai de gros problème en multi : déconnexions intempestives, score non enregistré... très bizarre et tellement énervant...