Code de Cerberus
(Inspiré du manifeste de Jack Harper) :
De tout temps, l'homme à convoité les étoiles
Les étoiles, sources de richesses, de connaissances
Des endroits chaudes, calmes et accueillantes
Mais les étoiles n'accueilleront jamais tout le temps l'humanité
Les espèces avant nous ne partagerons pas toujours
Leurs gloires ou leurs planètes
Leurs ressources ou leurs logistique
Tel est la logique de l'univers
Ce sont des temps noirs pour l'humanité
Et l'humanité sera testée
Bien que personne ne saura qui sont les testeurs et pourquoi
Comme dans tout temps, en tout point de l'univers
L'humanité devra surpasser ses tests
L'humanité devra tenir seul, indépendante, face à tout les obstacles
L'humanité devra se défendre face à leurs armées
Devra se développer plus vite qu'eux
Et trouver des solutions rapides pour compenser aux problèmes immédiats
L'humanité doit le faire, car ne pas les faire serais inhumain
Nous somme le Cerbère de l'humanité
Nous veillerons sur les étoiles, partout où un humain tiendra
Il n'existe pas de magie ici bas
Seulement des outils et de la technologie
Qui doivent à tout prix être contrôlés
Il n'existe pas de choses qui nous viendront directement, d'armées qui se dresseront seules
Seulement des hommes et femmes qui seront derrière cela
Et qui accomplirons les sacrifices nécessaires
Nous sommes des soldats, des scientifiques, des ingénieurs
Des investisseurs, des marchands ou des officiers
Des politiques, des biotiques, des archéologues
Mais nous avons un but commun :
La défense, à tout prix, de notre humanité
Pas seulement pour survivre, mais pour faire l'humanité meilleure
Nous sommes Cerberus, et nous jurons à tous, à tout le monde,
Qu'importe où ils se trouvent
Que nous guiderons les humains
Dans leur vraie place à travers les étoiles