Je dirais a premiere vu que dans tes option de luminosité du jeu, tu n'as pas reglé comme il faut.
En tout cas je peux te dire que cette affichage est pas normal du tout.
Change tes reglages et vois si tu as un mieux.
Ca a pas l'air d'un probleme de qualité graphique venant de ta carte en tout cas.
Tu es sur PC ou console ?