Je ne pense pas que le fait de l'avoir fait monter dans sa cabine change à quoique ce soit le fait de la trouver ou non dans la zone des réfugiés.
En fait, il faut simplement que dans ME2, tu l'aies déjà sauvée.
Ensuite, tu l'as trouveras dans la zone des réfugiés en face d'un conteneur, là où on voit des blessés sur des civières au centre.
Pour ma part, je ne l'avais pas fait monter dans ma cabine dans le 2 mais sauvée des récolteurs et je l'ai quand même vue.