Dans ME2, tu pourras relancé la relation avec elle avec une action conciliante en pleine discution à la fin du DLC Courtier de l'ombre.
Ceci dis, j'espère et je suppose que ce n'est pas indispensable pour ME3.
Quoiqu'il en soit, la relation continue si tu le désire à sa rencontre sur ME3, et elle continue d'une façon plutôt romantique avec une scène d'amour vers la fin du jeu.
Pour la séduire dans ME1, il faut juste être gentille avec elle et partir dans les sous-entendu vers une relation. Etre de son côté quand Ashley rage de jalousie durant les séances de débriefing après chaque mission principale.