Pour ceux dont le jeu est trop sombre, le problème existait déjà dans ME2. Il suffit d'enlever la profondeur de champ comme ceci :
Aller dans C:\Users\yourname\Documents\BioWare\Mass Effect 3\BIOGame\Config
Ouvrir le fichier GamerSettings.ini et ajouter cette ligne dans [systemsettings]
DepthOfField=False
Croyez-moi pour ceux qui ont ce souci ça fait vraiment du bien ;)
plus d'infos ici -> http://social.bioware.com/forum/Mass-Effect-3/Mass-Effect-3-PC-Technical-Support/Graphics-Shadows-any-fix-9655420-1.html