ça marche !!!!
J'étais connecté sur ma session PS3 compte PSN américain. Ayant acheté le jeux en europe, je devais activer le code online et le code du dlc via ma session compte psn européen.
J'espère que ça aidera ceux qui sont confrontés au même problème.
Bon jeux à tous 