Bon je suis allé voir montre en main, et c'est plus compliqué que ça.
Lorsque le soleil est haut ou couché (en gros, entre la fin de la matinée et celle de l'après-midi, et la nuit) vous avez raison, c'est bien 1 minute irl pour 30 minutes, soit 2 minutes pour une heure, soit 48 minutes pour 24h etc etc...
mais au lever et coucher du soleil, c'est bien comme j'ai dit :
1 minute irl pour 15 minutes in game.
La raison est finalement évidente : le temps est ralenti à l'aube et au crépuscule pour éviter que le soleil (et la lune) paraissent bouger trop vite.
Au final 24 heures ingame équivalent à une durée irl strictement comprise entre 48 et 96 minutes.
Empiriquement (j'ai fait plusieurs tests), je dirais que la période où 1 min ~ 15 min dure à peu près 4 heures in game, soit donc 16 minutes irl,
l'autre période (1 min ~ 30 min) étant donc 20 heures in game, soit donc 40 minutes irl,
pour un total irl de 56 minutes.
voilou