Je suis entrain de dl le jeu, mais je me suis posé les mêmes questions que toi avant de lancer le téléchargement.
D'après ce que j'ai pu voir ici et là, TERA est un jeu très complet. Et puis sont système de combat est encore assez inédit, même quasiment deux ans après son lancement. Donc oui, il vaut la peine. À voir si tu accrocheras. ;)
Les serveurs Fr semblent désertés, mais les serveurs internationaux sont peuplés (le jeu reste en français, pas d'inquiétudes, et il y a une forte commu Fr dessus).
Concernant la config', ce serait bien que tu nous la décrives pour te dire si ça passe ou non. Mais un proco avec 4 coeurs (enfin un i5 fait aussi l'affaire), 4 Go de ram et une CG avec 1 Go de mémoire, ça devrait le faire.