https://www.sofoot.com/articles/jose-luis-chilavert-a-strasbourg-probleme-de-poids-deception-taille-un-jour-transfert-episode-42
Bon, le problème, c’est que ça a bouleversé l’équilibre des gardiens. On a compris que Thierry Debès allait payer les pots cassés, ça a mis une ambiance de merde dans le groupe. » La venue de Chilavert ne fait donc pas plaisir à tout le monde. Patrick Proisy ne tarde pas à s’en rendre compte. « La manière un peu fraîche dont il a été accueilli me paraît inadmissible, inacceptable et contraire aux intérêts des joueurs », s’indigne le finaliste de Roland-Garros 1972 dans les colonnes de Libération. Accusé d’être resté dans sa voiture pour ne pas avoir à serrer la main de son nouveau coéquipier, Teddy Bertin voit son brassard de capitaine lui être retiré. « Franchement, je ne me souviens pas du tout de ça, balaie Roda. C’est vrai que ça a été tendu entre Teddy et Chila parce que ce dernier voulait tirer tous les pénos et les coups-francs. »
Avant d’ajouter : « On s’attendait à un phénomène, mais on n’a pas été agréablement surpris quand il a commencé à s’entraîner… »