Traduction please ?

sa dit que KDB a un accort avec dortmunt , et les 2 club discute pour avoir un accort . Chelsea veut avoir la priorité pour acheté 2 joueurs de dortmunt

imaginé on prend lewandoswki et gundogan

accord*

KDB est tombé d'accord avec le BVB sur les termes personnel du contract , mais les 2 clubs doivent encore se mettre d'accord.
Chelsea voudrait une option pour être prioritaire sur 2 joueurs.

Les 2 joueurs j'imagine que y'a Lewandowski mais le 2eme je vois pas du tout.

Ah ben oui Gundogan je m'en souvenais plus de lui.

Reus ou Hummels aussi?

c'est pas les joueurs qui manque a dortmunt de toute façon , mais lewi + gundogan sa serait juste le mercato parfait pour nous !

Je pense que ça doit être Gundogan ce second joueur, ou Hummels peut-être

Sa sera sans doute l'un ou l'autre au final mais nul doute que Chelsea essayera les 2.

http://mercato.eurosport.fr/football/transferts/2012-2013/transferts-de-bruyne-werder-breme-aurait-annonce-son-depart-pour-dortmund_sto3755136/story.shtml

Recruté Assou-Ekotto ? C'est sérieux ce que j'ai lu ?

hummels j'le vois pas cher nous , reus aussi d’ailleurs ( on a deja mazacar ).
imaginez :

---------cech-------
azpi--ivanovic--terry--cole
----gundogan--luiz---
mata----oscar----hazard--
-------lewandowski----

ou peut étre méme :
cech
azpi--luiz--ivanovic--cole
gundogan--oscar--
reus--mata--hazard
lewan'

juste

Ca me fait quand même chier que De Bruyne ne percera peut-être jamais à Chelsea Mais si on peut avoir un Lewa' ou un Gundogan, ça rattrape tout

FulhamRoad Si le club n'achète aucuns nouveaux défenseurs gauche, on aura donc seulement 2 défenseurs gauche : Cole et Bertrand.
Donc un Assou-Ekotto expérimenté pendant 1 ou 2 saisons ne me dérangerait pas personnellement.

hummels j'le vois pas cher nous , reus aussi d’ailleurs ( on a deja mazacar ).

cech
azpi--luiz--ivanovic--cole
gundogan--oscar--
reus --mata--hazard

euh

Luke Shaw est le seul joueur qu'on doit recruter à ce poste, puisque Baines ira à United.

Luke Shaw

Le ptit Rose de Sunderland (prêté) est vraiment pas mal aussi

Pas mal oui, mais beaucoup moins prometteur que Shaw.

Bordel, les supporters du PSG sont tellement débiles. Ils se frappent entre eux.

"Bordel, les supporters du PSG sont tellement débiles. Ils se frappent entre eux."

Like old time