L'expression "glisser une quenelle" (faire un pied de nez ou tourner en dérision des personnes en soulignant leurs travers et contradictions), utilisée par l'humoriste français Dieudonné M'Bala M'Bala dans ses one-man-show (théâtre de La Main d'Or), et dans ses interventions sur le web (Dieudo officiel), est devenue célèbre. Cette expression s'accompagne généralement d'un geste du bras qui varie en fonction du calibre de la quenelle glissée : bras tendu vers le bas, et main du bras opposé qui vient se poser en tranche (comme pour un salut militaire) sur la longueur du bras tendu, pour symboliser la graduation du niveau de pénétration de la quenelle glissée, et partant son efficacité, de même que son impact autant humoristique que conscientisé. Plus la "tranche" se rapproche de l'épaule, plus la quenelle est homérique [3]. En outre, il apparait clairement que l'intellectuel français dissident, Alain Soral, ainsi que l'homme politique iranien, Mahmoud Ahmadinejad soient les meilleurs pratiquants de la quenelle. Ce dernier serait le glisseur de quenelle du siècle. Il pourrait, parait-il, glisser des quenelles de 300.