j'ai aussi eu ce problème^^
Je l'ai résolu en 2 étapes :
1) j'ai collé dans le répertoire du jeu le fichier manquant ( http://sd-2.archive-host.com/membres/up/102698218334430032/PhysXLoader.dll )
2) j'ai copié tous les fichiers se trouvant dans "C:\Program Files (x86)\NVIDIA Corporation\PhysX\Common\" (ya que du .dll normalement) vers "C:\Windows\system\" (le répertoire était vide chez moi, avant que je lui colle les tous les trucs physx .dll) !
et ça a marché
Ils font vraiment chier les Nvidia à faire buguer les jeux !!! Vive AMD, pour le coup... 