Omg, c'est pas possible, tu le fais exprès, c'est obligé...
L'histoire du livre est non seulement différente de celle du jeu, mais de toute façon c'est flagrant qu'à chaque temps de chargement de début de niveau c'est Artyom qui parle...
Pour le doubleur francais, peut-être que la réponse se trouve dans les crédits de fin du jeu ? Il y a une longue liste de noms, peut-être que les noms des doubleurs sont cités...