Les brésiliens et a forciori les portugais ont un systeme plutot bizarre en ce qui concerne les noms et prénom. Le fils prendra le nom du pere et le nom du grand pere (ou quelque chose comme ca il me semble). C'est pour ca que tu tombera souvent sur des joueurs qui s'appellent : Pedro Ricardo Da Silva (c'est un exemple).
Dans le monde du foot, ces joueurs préfèrent prendre des surnoms, cela simplifie leurs médiatisations, leurs floquages, et puis, qui n'aiment pas avoir un surnom ?
Bref, j'espere t'avoir aider !