CONNEXION
  • RetourJeux
    • Tests
    • Soluces
    • Previews
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + attendus
    • Tous les Jeux
  • RetourActu
    • Culture Geek
    • Astuces
    • Réalité Virtuelle
    • Rétrogaming
    • Toutes les actus
  • RetourHigh-Tech
    • Actus JVTECH
    • Bons plans
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTECH
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch
    • Xbox Series
    • Overwatch 2
    • FUT 23
    • League of Legends
    • Genshin Impact
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • PS4
  • One
  • Switch
  • Wii U
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Etoile Abonnement RSS
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum

Sujet : Enfer chantant et vers

DébutPage précedente
1
Page suivantePage suivante
jaybeat jaybeat
MP
Niveau 9
22 juin 2010 à 19:17:25

:hello:

Je sais que c'est une peut bête,mais j'aimerai que vous m'énumériez et les phrases qui sont dites lorsqu'on meurt :-d

Les vers de l'enfer chantant je croix que sa s'appelle comme ça :ok:

Car je n'est plus le jeu et j'ai cherché sur le net et j'ai rien trouvé.

Je me rappelle d'un vers mais pas entier:
Nouveaux tourments et nouveaux tourmentés où que j'aille... et je sais plus.

Rappelé moi celui-ci ainsi que les autres :svp:

:merci:

jaybeat jaybeat
MP
Niveau 9
27 juin 2010 à 12:43:51

:up:

shadow_pej shadow_pej
MP
Niveau 10
07 juillet 2010 à 16:16:28

Tu prends le livre l'enfer de Dante et tu sauras tout ;)

jaybeat jaybeat
MP
Niveau 9
02 août 2010 à 19:27:48

Tu me le trouve puis tu me le donne et je te dirai,faut pas être idiot vous avez du mourir un paquet de fois dans ce jeux et vous allez me dires qu'il n'y a pas au moins une personne qui la retenu :question:

DarkSnake-666 DarkSnake-666
MP
Niveau 10
08 août 2010 à 15:05:56

Tu l'a pas retenus toi !!

Je viens à présent là où les pleurs me blesse

Sous l'eau sont des gens qui soupirent et fond pulluler l'eau à la surface

Qui est celui qui sans sa mort s'en vient au royaume des âmes mortes

Il ne s'éveille plus qu'au son de la troupe analégique

Unautre péché les maintiens au fond : Si tu déscend assé, tu pourras les voirs

N'as tu aucun esprit de pitié

Derien

jaybeat jaybeat
MP
Niveau 9
22 décembre 2010 à 21:34:20

Merci

DarkSnake-666

Mais y'a toujours le vers que je recherche :-(

rappel: Nouveaux tourments et nouveaux tourmentés où que j'aille...

jaybeat jaybeat
MP
Niveau 9
22 décembre 2010 à 21:35:48

:desole:
Je reformule ma phrase car je l'ai mal écrite :gni:

Merci DarkSnake-666

Mais y'a toujours "pas" le vers que je recherche :-(

rappel: Nouveaux tourments et nouveaux tourmentés où que j'aille...

1KO 1KO
MP
Niveau 7
29 décembre 2010 à 16:54:35

http://www.scribd.com/doc/2334674/La-Divine-Comedie-Tome-I-LEnfer

mdr

1KO 1KO
MP
Niveau 7
29 décembre 2010 à 16:59:04

D'après cette version (ca peut changer d'une traduction a l'autre) ca serait:

"Je vis autour de moi d'autre tourments
et d'autre tourmentés s'étendant aussi loin
que je pouvais tourner les yeux et regarder"

:oui:

adamsrbija adamsrbija
MP
Niveau 1
07 janvier 2011 à 21:20:52

je suis mort au moin 100 foi alor je t en dis plusieur.
1 ronge toi avec ta propre rage
2 quoi de plus horrible que les souvenir des temps heureux dans la misère
3 lorsque tu seras en paix rapèle moi a la mémoire des homme
sans la psp je me rapèle de sa mais sinon ya une autre c é un truk , en bas tout est bien sauf une cause et cell si vient d en haut

unchapeau unchapeau
MP
Niveau 9
09 janvier 2011 à 22:51:12

c'est tiré de la divine comedie :-)))

jaybeat jaybeat
MP
Niveau 9
31 janvier 2011 à 22:29:24

OK merci à tous

_Je viens à présent là où les pleurs me blesse
_Sous l'eau sont des gens qui soupirent et fond pulluler l'eau à la surface
_Qui est celui qui sans sa mort s'en vient au royaume des âmes mortes
_Il ne s'éveille plus qu'au son de la troupe analégique
_Péché les maintiens au fond : Si tu descend assez, tu pourras les voir
_N'as tu aucun esprit de pitié
_Je vis autour de moi d'autre tourments
et d'autre tourmentés s'étendant aussi loin
que je pouvais tourner les yeux et regarder
_Ronge toi avec ta propre rage
_Quoi de plus horrible que les souvenir des temps heureux dans la misère
_Lorsque tu seras en paix rappèle moi a la mémoire des homme

drugstarz drugstarz
MP
Niveau 8
06 février 2011 à 15:24:24

"Descendons a présent dans le monde aveugle"

SoulReject SoulReject
MP
Niveau 4
02 février 2014 à 23:14:14

A tout hasard, quelqu'un saurait de quelle traduction il s'agit? J'ai beau chercher sur le net, je n'arrive pas à trouver de renseignements là dessus...

J'ai déjà lu la Divine Comédie, mais dans une traduction plutôt moyenne, et celle qui est utilisée dans le jeu parait bien meilleure :)

DébutPage précedente
1
Page suivantePage suivante
Répondre
Prévisu
?
Victime de harcèlement en ligne : comment réagir ?
Infos 0 connecté(s)

Gestion du forum

Modérateurs : Evilash08, Vortex646, Tomy-Fett, Leirok, ]Faustine[, Latios[JV], Remysangfamy
Contacter les modérateurs - Règles du forum

Sujets à ne pas manquer

  • Aucun sujet à ne pas manquer
Meilleures offres
360 89.99€
Marchand
Supports
Prix
La vidéo du moment