C'est confirmé, qu'on joue en solo ou en multi, il faudra de toutes façons être connecté, et pour se connecter, il faudra payer.
http://www.ffring.com/news/Dragon-Quest-X-un-abonnement-obligatoire-c8b2ffbb7586.html
Dragon Quest X est bel et bien un MMO qui pourra être parcouru seul, et pas un jeu solo auquel vient se greffer un mode multi comme Dragon Quest IX.
De plus, je doute fort d'une gratuité en Europe comme pour Monster Hunter 3. Pourquoi ? Parce que MH3 n'est pas un MMO, il n'a pas de monde persistant sur un serveur à gérer (d'où l'arnaque de l'abonnement quoi...).
Dragon Quest X lui c'est un pur MMO RPG avec univers persistant, et même si y'en a en free to play, Dragon Quest X ne passera probablement pas d'un régime à un autre selon la région du monde.