CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

Localisation de Skyrim :peur:

Sarevok67
Sarevok67
Niveau 10
24 mars 2011 à 18:31:50

j'ai rejoué très récemment au dernier volet oblivion :malade: pour me rafraichir un peu la mémoire, et du coup aussi sur sa fantastique localisation... (pauvre de moi, je suis maso ou quoi ?)

peut-on réellement en faire une aussi mauvaise comme avec le précédent elder scroll ? je me le demande vraiment..., c'est pas sur car ils avaient déjà fait très fort sur celui-ci :noel:

et donc que dire sur ce point... ? ah oui c'est toujours aussi risible (au possible) que dans mes souvenirs pour rester polie, non mais la grosse voix inapproprié des elfes de bois :noel: ou le ton des dialogue qui ne colle pas, ou encore par exemple les voix féminines de tous les elfes, une voix de grand-mère enrhumé... :rire: (j'invente pas), autre exemple les voix des personnages importants censés être parmi les plus réussi, enfin on est en droit de le penser, eh bien... non, prenons celle martin, elle est absolument nullissime ! je pourrais aussi parler de l'énorme répétitivité vraiment soulante des voix, etc..

non mais c'était vraiment des doubleurs professionnelle ? ou plutôt une amicale de pétanque qui s'en était chargé ?

  • petite parenthèse* : une autre chose concernant les voix, je sais pas si ceci était en vo ou vf mais...

...CES GÉMISSEMENT HORRIBLE QUAND MON PERSO PARE UN COUP, ENCAISSE UNE CHUTE, etc... SONT INSUPPORTABLES ! alors par pitié :ange: bedestha ne réitéré pas ça sur skyrim, surtout pas ça, sinon je crois que ma santé mental va à nouveau en prendre un sérieux coup. (t'façon pour ce qui reste)

  • fin de la parenthèse* :noel:

alors oui je suis assez dur dans mes propos, tout ce que je peux dire c'est que je pense que ce jeu méritait mieux.

peut-on espérer mieux ? un bis repetita pour Skyrim est-il possible ? :noel:

OxydeScreed
OxydeScreed
Niveau 10
24 mars 2011 à 18:35:40

Oui, le doublage était naze, on le sait. Maintenant fous le en VO, ce sera déjà mieux.

Annihilus
Annihilus
Niveau 41
24 mars 2011 à 18:37:16

J'ai envie d'être méchant, froid, cynique et incroyablement sarcastique.

La politesse, c'était en option ?

Sujet fermé pour la raison suivante : Topic verrouillé.
Sous forums
  • Forum RP
  • Forum Dawnguard, Dragonborn, Hearthfire
  • Forum ENB et Mods
  • Réserve des topics lockés et supprimés
  • Disponibilités locales et grandes surfaces
La vidéo du moment