Comme dit plus haut il faut stopper le trafic de skooma mais il faut aussi aider 4 personnes dans la ville, faire 4 quêtes secondaires.
Par contre moi (sur PC) j'ai un bug, j'ai acheté ma maison, je l'ai décorée etc. Et quand je retourne voir la Jarl pour devenir Than il ne se passe rien, je ne deviens pas than, je peux juste poser des questions sur le conflit légion/sombrages...