ta carte n' est plus de toute première jeunesse, et je présume que tu mets pas les drivers à jour régulièrement, je te conseille déjà de le faire, les pilotes trop vieux provoquent au mieux de curieux bugs graphiques, au pire le jeu se vautre lamentablement, surtout que skyrim n' est pas une foudre de stabilité.
pour mettre à jour les drivers ATI
parait il que steam peut le faire tout seul
http://www.clubic.com/carte-graphique/carte-graphique-ati/actualite-365606-steam-mise-a-jour-automatique-amd-ati-catalyst.html
mais je te conseille de le faire proprement, généralement cela consiste à désinstaller le driver, passer un cleaner pour réinstaller une version à jour.
http://www.google.fr/search?q=mettre+a+jour+carte+graphique+ATI&ie=utf-8&oe=utf-8&lr=lang_fr