Ah zut alors, merci..
Du coup j'ai créé un fichier pour un peu faciliter la tâche, nommé "healrate.txt", et placé dans la racine du dossier skyrim (steam\steamapps\common\skyrim je crois).
Ce fichier contient la commande "player.setav healrate 0.05".
En jeu, je n'ai qu'à ouvrir la console et taper "bat healrate" pour que la commande soit effectuée. Ceci peut devenir très pratique si on a beaucoup de commandes ou de groupes de commandes à utiliser car un seul fichier .txt peut bien sûr contenir plusieurs commandes.
Bon jeu !