Oui, le "non-affichage" des armures sur console est connu.
De même pour la duplication des objets. Je me retrouve avec 3 robes d'archimage moi
Bref, pour remédier au "non-affichage", c'est un problème de texture.
Tu peux soit sauvegarder et re-cherger ta partie, ou sortir de ta maison est re-rentrer.
Ou mieux encore, plus court : Tu stockes un collier quelconque sur le mannequin. Puis tu retournes sur le mannequin et enlève le collier, normalement le reste de l'armure devrait apparaître 