En fait pour obtenir l'accès à la maison (qui s'appelle Rucheline, pour l'anecdote), il faut dans un premier temps parler avec une argonienne (dont je ne me rappelle plus le nom, désolé), qui risque de se faire virer car elle se drogue au Skooma. C'est une quête en plusieurs parties (3 si je ne m'abuse), il y a une clé à obtenir auprès du Jarl, un entrepot à fouiller, puis une grotte (la Grotte de Rocaxe) à explorer.
Le boss de fin est assez balèze (lvl 11 en y allant, j'ai du ruser pour le tuer), et son arme est plutôt pas mal (-25 points de vigueur).
En tous cas, c'est en finissant cette quête que j'ai eu accès à la maison (je ne l'ai pas encore achetée par contre, pas assez de PO).