Tu fais un clic droit sur le jeu dans steam proprietes, onglet "fichiers locaux" et tu choisis" verifier l'integrité du cache" ton jeu sera mis a jour avec les fichiers d'origines, sans tout reinstaller, et ceci ne touche pas aux sauvegardes.
Dailleurs, SEAM ne mets jamais les pieds dans ton dossier documents .