Bonjour,
c'est normal que vus ne voyez pas la différence, car les armures sont classées par matériaux et non pas par type (nom). Du coup comme l'armure de plate et d'écaille utilisent l'acier et le corindon, on peut la voir dans la section "armure d'acier" ;) .