Ca devrait fonctionner pourtant.
Essai les paramètres suivants :
Résolution : de ton écran/non fenetré
Anticrénelage : non
Filtrage anisotrope : normalement tu peux mettre au max
Avancé :
Tout en élevé
Coche FXAA
Coche tout le reste qu'il y a dessous sauf eventuellement "Reflet du ciel" si tu rames en près de l'eau
Distance vision : essai les valeurs par défaut + Détails objets lointan = moyen / Visibilité détail objets = 0
Vérifie peut etre dans le gestionnaire de ta carte graphique (Catalyst) si tu n'as pas forcé l'antialiasing ou autre(remettre par défaut).
Si ca ne change rien avec ça alors patiente un peu le prochain patch semblerait corriger certains soucis avec certaines cartes graphiques...
Sinon vérifie également que ton PC est propre, sans processus bouffeur de ressource en arriere plan.
Essai en coupant également ton antivirus pour voir.