Si tu parles de la tour effondrée (avec deux ours à l'intérieur normalement), tu n'es pas loin. Il faut se laisser glisser le long de la paroi en contrebas. Ce n'est probablement pas le chemin traditionnel pour y arriver, mais c'est le plus rapide pour y accéder à partir de la tour effondrée.
L'endroit est une grotte isolée (donc au tout nord-ouest de la carte).