Bah, c'est normal oui.
Pas moyen d'y remedier sur console non.
C'est surement la limite possible au vue de la puissance de la console et de ce que ça demande d'afficher un folliage comme ça.
Perso je trouve pas ça trop dérangeant, étant donné que y a beaucoup d'endroits escarpés, et qu'on a pas la vision assez dégagée pour le remarquer.
Et dans les plaines, perso j'y fait même plus gaffe
Sinon, la solution, c'est de te l'acheter sur PC, ca doit pouvoir se régler 