Non non c'est des conneries de dormir... Ou elle est morte pour de vrai, et là ça se voit, on peut looter les trucs qu'on lui a demandé de porter 
OU elle s'est perdue et du coup il n'y a pas de cadavre, et s'il n'y a pas de cadavre il n'y a pas de crime... Faut attendre qu'elle réapparaisse ou faire un voyage rapide.
En règle général, quand le compagnon est sur le point de claquer, il met un genou à terre et dit un truc genre j'ai mal ou je sais pas quoi. C'est à ce moment là qu'il ne faut pas qu'il se fasse toucher ou diriger accidentellement un thu'um sur lui, ça peut l'achever.