CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

Est-ce que la Version US est STFR ?

News jeu

Expeditions: Samurai veut révolutionner le RPG tactique avec une aventure entièrement jouable en coop

Voir
TrissMerigold
TrissMerigold
Niveau 8
06 novembre 2011 à 10:41:12

Bonjour,

Apparement des personnes ont déjà le jeu , mais en us.
Je voulais savoir si on avait le choix des sous-titres , et s'ils existent en Français.

Merci.

TrissMerigold
TrissMerigold
Niveau 8
06 novembre 2011 à 10:46:13

Chaud , comment on m'ignore.

leLamaPolonais
leLamaPolonais
Niveau 10
06 novembre 2011 à 10:47:35

non je crois pas et c'est bien dommage...

_jdwarfer_2
_jdwarfer_2
Niveau 10
06 novembre 2011 à 10:50:41

Question déjà posée... et non les sous-titres sont en anglais, c'est tout.

IegouIag
IegouIag
Niveau 6
06 novembre 2011 à 10:53:17

Mdrr le mec qui veut un jeux qui pige rien a l anglais , mais pour faire genre .

N importequoi , tu veux un jeux en VO c est que tu comprend la langue .

moulpout
moulpout
Niveau 10
06 novembre 2011 à 10:55:34

Pas forcément, les doublages en anglais sont généralement bien meilleurs que ceux en français.
Après, c'est sûr que comprendre la langue, c'est mieux...

Astus
Astus
Niveau 10
06 novembre 2011 à 11:00:26

On respecte les dames, ici ! En plus avec un pseudo culte !

Il faut surtout dire que certains jeux ont des doublages catastrophiques et qu'il vaut mieux le son des voix d'origine que celles de mauvais doubleurs.

C'était le cas pour Two Worlds II notamment.

_jdwarfer_2
_jdwarfer_2
Niveau 10
06 novembre 2011 à 11:00:46

Je vois vraiment pas l'intérêt de le prendre en VO si tu ne comprend pas la langue. Comment tu peux savoir que les doublages sont meilleurs si tu piges que dalle. Pour un film à la rigueur ça peut se comprendre, mais pour un jeu, c'est du doublage de toute façon.

ZeSpy
ZeSpy
Niveau 5
06 novembre 2011 à 11:12:48

VDD power.

Perso je sais qu'elles sont souvent meilleures en VO, mais quand on pige rien, c'est pas la peine de les mettre en VO juste pour faire genre, le jeu PERD alors beaucoup de son ambiance. Essayez de le mettre en chinois, et je vous assure que le jeu deviens bien plus chiant.

TrissMerigold
TrissMerigold
Niveau 8
06 novembre 2011 à 11:23:18

Iegouag

mdr le mec qui comprend rien au Français :rire:

---

Sinon , si c'est pour avoir le même doublage (hors Sheogorath) que dans Oblivion :malade:

TrissMerigold
TrissMerigold
Niveau 8
06 novembre 2011 à 11:26:27

J'hallucine ou je suis tombé sur un nid ...

Vous comprenez l'utilité des sous-titres ?

ocelotsnipe
ocelotsnipe
Niveau 9
06 novembre 2011 à 11:30:39

Tout ce que je peux te dire, c'est que les méchants pirates ont réussi à avoir la vostfr sur 360.

Arnaz
Arnaz
Niveau 10
06 novembre 2011 à 11:31:07

Pseudo collector !

Spleen159
Spleen159
Niveau 7
06 novembre 2011 à 11:43:32

Drôle de mode effectivement,j'ai des tas de personnes autour de moi qui veulent absolument voir un film ou un jeu en VOSTFR alors qu'ils ne comprennent pas un mot d'anglais,à la limite si c'est pour en profiter faudrait mettre la version sous-titrée en anglais pour savoir si ce qui est dit est cohérent,parce que j'ai joué à des jeux imports avec des sous-titres,et la version française était clairement meilleure parfois !

Sous forums
  • Forum RP
  • Forum Dawnguard, Dragonborn, Hearthfire
  • Forum ENB et Mods
  • Réserve des topics lockés et supprimés
  • Disponibilités locales et grandes surfaces