Alors, de mémoire il faut faire comme cela :
Jeter l'objet par terre
Le "prendre" en laissant appuyé la touche action (E sur PC)
Le positionner (délicatement
) dans la vitrine
Sortir de la maison pour "fixer" la position de l'objet ! Important, sinon tu vas retrouver l'objet à l'autre bout de la pièce
Entrer de nouveau, et voila !
Après y'a peut être une autre technique mais je crois que celle-ci marche.