Bienvenue dans les arnaques modernes du jeu vidéo : t'achètes une boîte, et... et elle te sert à rien, faut passer par le Net.
Et de toutes façons il te faut un compte Steam et un enregistrement en ligne du jeu.
Une fois le tout installé, on peut éventuellement jouer en mode hors-connexion, mais ça bugge parfois en cas de mises à jour Steam etc...