C'est pas compliqué :
Tu vas sur le Nexus, tu tapes le nom de l'armure dont tu veux changer la texture, en anglais, t'auras plus de résultats, et tu cherchent un truc qui te conviennent.
Ou alors tu fais la texture tout seul via un logiciel de traitement d'image type Photoshop, mais là t'as intérêt à être un peu calé.