Non, car les effets qu'elle peut avoir son prédéterminés, on te demandera de choisir entre plusieurs effets
Par contre, je peux te filer un conseil pour avoir deux poisons de jarrin ! Il faut que tu récupères 30 nirnroot rouges à Griffenoire et que tu les apportes à une fermière dunmer près de Faillaise. Ca te permettra d'obtenir l'effet "heureux hasard de Syndérion", qui t'offre une probabilité de 25% de créer deux potions d'un coup quand tu fais de l'alchimie.
Donc une fois que tu auras cet effet actif (qui est permanent), prends la racine, sauvegarde, mets-toi devant une table d'alchimie et prépare ton poison. Si tu n'as qu'une seule fiole après coup, recharge et recommence jusqu'à ce que tu crées un duplicata (au bout de 4 essais maximum, normalement).
Tu auras donc deux violents poisons, à garder pour les cas de force majeure 