Je connais ce problème mais je ne sais plus comment le résoudre désolé (si je retrouve je posterai). Essaye de supprimer le mod que tu as installé et vois déjà.
Sinon remarque personnelle, n'utilise pas le Steam Workshop mais le Nexus Mod Manager si tu n'es pas trop allergique à l'anglais. Avec Steam c'est un peu brouillon, tu ne sais pas vraiment ce qu'il bricole dans ton dossier tandis qu'avec le Nexus c'est beaucoup plus clair. Si tu as le courage prends ton temps pour lire les tutos à propos de l’installation de ce dernier
-> http://skyrim.nexusmods.com/