Pour la maniabilité, c'est une question de goûts. Certains jeux sont plus agréables à la manette, mais je trouve Skyrim bien plus sympa avec un combo clavier/souris.
Si tu préfère jouer avec une manette, tu peux toujours brancher une manette 360 sur ton PC.
Et ça vaut le coup de passer sur PC, vu que tu as accès aux mods, et donc plus de contenu (nouvelles armes, armures, quêtes, modifications du gameplay ou améliorations graphiques, etc.).