C'est surtout que leur utilisation est assez laborieuse, usage unique (ou double si on est haut en alchimie) et à chaque fois faut ouvrir l'inventaire, sélectionner le poison, l'appliquer, confirmer qu'on veux bien l'appliquer.
Alors oui on peut bind le poison, mais bon on a que 8 raccourcis et même en mettant le truc raccourci faut confirmer à chaque utilisation du poison.
Au bout d'un moment ça devient vite casse burne et on fini par oublier les poisons. Il aurait été plus intéressant de faire fonctionner les poisons comme un enchantement temporaire (quitte à réévaluer les dégâts)