Tu es tombé sur un personnage particulier qui a un perk que seuls les NPC peuvent avoir et qui multiplie leur santé et les dommages de leurs armes.
Ce qui fait que tu vois un pouilleux armé d'une hache merdique défoncer un type en armuure lourde.
C'est idiot, mais c'est programmé comme ça, je ne sais pas ce qui est passé dans la tête des mecs de Bethesda, peut-être une sorte de plaisanterie pour se payer la tête d'un joueur sur de lui et de le rabaisser dans le caniveau.