salut !
T'as pas oublié un compagnon quelque part ? Y'en a tellement qui te proposent de voyager avec toi (vive l'aventure), ça peut arriver que tu n'aies pas clos le discours avec "je n'ai plus besoin de vos services". Je joue aussi sur PS3, donc pas de mods mais des bugs de temps en temps, comme tout jeu vidéo qui se respecte...
Pour le compagnon "oublié", ça m'est arrivé une fois avec un orque (Berkeetus), son aide était automatique après l'avoir revu, mais en faisant de l'escalade, je l'ai perdu.
J'ai plus tard accepté temporairement les sévices d'une mage (euh, non... les services, pardon) mais pas moyen pour la même cause que toi.
Après maintes recherches, j'ai finalement retrouvé (non sans mal) le malheureux orque, coincé dans les rochers à faire un sprint sur place !!! Bug... et "merci pour ton aide, tu peux rentrer chez toi si tu y arrives".
La mage était quand même plus jolie ! Et on se racontait pas les mêmes choses, le soir au coin du feu, sous les étoiles
...