oui ça se fait au lancement, et tu es prevenu par un message de l'interfac xbox, maintenant il n'y en a qu'une MAJ qui se fait, la derniere.
si la mise a jour est faite tu dois avoir :
ecran menu systeme dans le jeux en bas a gauche du cadre de gauche tu dois voir la dernière version, a ce jour : 1.7.xxx
sur ton DD apparait le fichier skyrim tittle update.